1
00:00:00,962 --> 00:00:05,421
Viện phim Slovakia
quà

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Đã tải xuống từ
YTS.BZ

3
00:00:05,712 --> 00:00:14,171
QUÝ VỊ Đẫm Máu

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Trang web phim YIFY chính thức:
YTS.BZ

5
00:00:16,004 --> 00:00:18,254
Dưới chân dãy núi Carpathians Nhỏ,

6
00:00:18,546 --> 00:00:22,379
nơi Váh bắt đầu
trở thành một con sông lớn

7
00:00:22,671 --> 00:00:25,796
cúi mình trong ngôi làng nhỏ Čachtice.

8
00:00:26,087 --> 00:00:30,337
Tàn tích vươn cao lên trời trên một ngọn đồi khiêm tốn
gần làng.

9
00:00:30,796 --> 00:00:32,921
Đây là tàn tích của Lâu đài Čachtice,

10
00:00:33,212 --> 00:00:37,879
khét tiếng nhất
của tất cả các lâu đài.

11
00:00:38,379 --> 00:00:42,712
Kẻ sát nhân khét tiếng nhất mọi thời đại
cô ấy đã ngồi ở đây,

12
00:00:43,462 --> 00:00:45,296
Elizabeth Báthory.

13
01:13:08,254 --> 01:13:14,296
Ý tưởng và kịch bản: Viktor Kubal
Người viết kịch: Rudolf Urc

14
01:13:14,587 --> 01:13:20,504
Hợp tác với:

15
01:13:20,796 --> 01:13:26,754
Biên tập bởi: M. Solarová; Âm thanh: A. Pallos
Âm nhạc: J. Lexmann

16
01:13:27,046 --> 01:13:33,004
Thực hiện: FISYO Praha
Thực hiện: František Belfin

17
01:13:33,296 --> 01:13:39,254
Nhà sản xuất điều hành : Pavol Forisch
Quay phim: Otto Ge yer

18
01:13:39,546 --> 01:13:45,504
Thiết kế nghệ thuật, Hoạt hình, Đạo diễn:

19
01:13:45,796 --> 01:13:52,296
Được sản xuất bởi: